Нашла у себя среди книг и прочитала "Христос остановился в Эболи" Карло Леви. Пожалуй, это вторая (после Чиполлино) итальянская книга, которую я читала. В основном читала немецкую, французскую, английскую и американскую литературу.
Зато неплохо знаю итальянское кино!
"Христос остановился в Эболи" - одна из самых известных книг итальянского писателя и художника Карло Леви (1902 – 1975). На русский язык книга была переведена Г. Рубцовой. Она была издана в СССР издательством иностранной литературы в 1955 году.
В основу романа легла реальная история ссылки фашистским режимом в 1935 году Карло Леви на юг Италии в провинцию Лукания (теперь Базиликата). Здесь сначала в горном городке Грассано, куда Муссолини ссылал своих противников, а после в городке Алиано, выведенном в романе как Гальяно, писатель провёл долгие 18 месяцев, занимаясь лечебной практикой, ибо был дипломированным врачом.Кроме того, он рисовал здесь пейзажи провинции и местных жителей. Впечатления о проведённом здесь, рядом с простыми крестьянами, времени и легли в основу книги, написанной в 1943-1944 гг. и опубликованной в 1945 году, после освобождения Италии от фашистского режима Муссолини.
Карло Леви
